Tilte | EmilIA – Analyse des dangers du produit carterens-ep700waterloook
Company | TOTAL BELGIUM
Date | 2026-04-01
Version | Rev0
Auteur | Emilia 0.6.0

# 1 Introduction

Le présent rapport analyse les dangers intrinsèques du produit carterens-ep700waterloook.

L’analyse vise à répondre aux questions suivantes :

- Quels sont les dangers associés au produit et à ses substances ?
- Les substances présentes sont-elles soumises à des valeurs limites d’exposition ou à des classifications particulières (CMR, SEVESO, …) ?
- Quels sont les dangers pour la santé connus pour ces différentes substances ?
- Est-ce que la FDS reçue présente potentiellement des erreurs (obsolescence, changements dans les classifications de l’ECHA, …) ?
- Quelles mesures de prévention doivent être envisagées lors de l’utilisation de ce produit ?

La fiche de données de sécurité (FDS) a été traitée à l’aide de l’outil d’intelligence artificielle EmilIA développé par Modyva. Les résultats ont été revus et contrôlés par Modyva.
L’analyse se limite à une analyse des dangers. L’exposition au risque basée sur les conditions réelles d’utilisation in-situ n’a pas été évaluée.

Cette étude est basée sur les prescriptions et recommandations suivantes :

- LIVRE VI — Agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques
- Fiches toxicologiques de l’INRS
- Directive 2012/18/UE (SEVESO)
- Règlement (CE) 1272/2008 (CLP)
- Règlement (CE) 1907/2006 (REACH) — Annexe XVII / Annexe XIV
- Règlement (UE) 2019/1021 (POP)
- Règlement (UE) 528/2012 (Biocides)

# 2 Analyse des dangers : carterens-ep700waterloook

Dans la suite, nous détaillons les dangers associés au produit carterens-ep700waterloook, les éléments potentiellement erronés ou obsolètes relevés dans la FDS, les classifications des différentes substances présentes et les protections individuelles à envisager.

## 2.1 Remarques préalables relatives au contenu de la FDS

Propriété | Valeur
--- | ---
Fabriqué par | TOTAL BELGIUM
État physique | liquide
Forme | visqueux
pH | Non disponible
Usage | Huile pour engrenages
Date FDS | 2017-09-04

La FDS date du 2017-09-04. Elle a donc 8 an(s).

La FDS ayant plus de 5 ans, il est nécessaire de demander au fournisseur de produire une FDS mise à jour.

## 2.2 Erreurs de classification

### 2.2.1 Produit

Emilia n’a pas identifié d’erreur de classification dans la FDS.

## 2.3 Dangers, conseils de prudence et classification pour le transport du produit

Mention d’avertissement : Attention

Pictogrammes (SGH) :

Nocif / Irritant

Mentions de danger :

- H319 Provoque une sévère irritation des yeux.

- EUH066 L’exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.

- EUH208 Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.

Conseils de prudence :

- P280 Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.

- P305+P351+P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

- P337+P313 Si l’irritation oculaire persiste: consulter un médecin.

Transport :

- ADR : - pas disponible
- RID : - pas disponible
- ADN : classe 9
- IMDG : - pas disponible
- IATA : - pas disponible
- UN : ID9003

## 2.4 Dangers et/ou mesures par voie d’exposition

skin : Laver immédiatement à l’eau et au savon. Enlever les vêtements contaminés et les chaussures. Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.

eyes : Rincer immédiatement et abondamment à l’eau. Après la première rinçage, enlever toute lentille de contact (si possible). Continuer à rincer pendant au moins 15 min. Maintenir l’œil bien ouvert pendant le rinçage.

ingestion : Nettoyer la bouche avec de l’eau. NE PAS faire vomir. Ne jamais faire avaler à une personne inconsciente. Appeler immédiatement un médecin ou un centre anti‑poison.

inhalation : Évacuer la victime à l’air frais. Laisser la victime au repos dans une position confortable. En cas d’arrêt respiratoire, pratiquer la respiration artificielle.

## 2.5 Informations relatives aux substances dangereuses présentes

### 2.5.1 Hydrocarbures, C10-C13, n-alcane, isoalcane, cycliques, <2% aromatiques

Identification

- N° CAS : None
- N° EINECS : 918-481-9

Concentration :less or equal to 2.0

Dangers :

- H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Non
VLE – Code du Bien-être au travail | Non

#### 2.5.1.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

### 2.5.2 Acide phosphorodithioique, mélange d’esters 0,0-bis(isobutyl et penty1), sels de zinc

Identification

- N° CAS : None
- N° EINECS : 270-608-0

Concentration :from 1.0 to 2.5

Dangers :

- H315 Provoque une irritation cutanée.

- H318 Provoque des lésions oculaires graves.

- H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | Non

#### 2.5.2.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

### 2.5.3 Produits de réaction du 4-méthyl-2-pentanol et du pentasulfure de diphosphore, propoxylé, estérifié avec le pentaoyde de diphosphore et des amines tert-alkyles en C12-C14

Identification

- N° CAS : None
- N° EINECS : 931-384-6

Concentration :from 0.1 to 1.0

Dangers :

- H302 Nocif en cas d’ingestion.

- H317 Peut provoquer une allergie cutanée.

- H318 Provoque des lésions oculaires graves.

- H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | Non

#### 2.5.3.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

## 2.6 Protections individuelles et collectives à envisager

Zones à protéger | Mesures à envisager
--- | ---
Mains | Gants de protection des mains • Matériaux : caoutchouc fluoré ou caoutchouc nitrile (résistants aux hydrocarbures). • Normes : gants conformes aux normes EN 420 et EN 374. • Durée de protection : 480 minutes (8 h). • Épaisseur minimale : 0,38 mm. • Recommandation : porter des gants testés selon la norme EN 374 si les mains sont susceptibles d’être en contact avec le produit.
Yeux | Lunettes / écrans faciaux • Protection latérale obligatoire. • Type : lunettes de sécurité avec protections latérales.
Peau | Gants de protection des mains • Matériaux : caoutchouc fluoré ou caoutchouc nitrile (résistants aux hydrocarbures). • Normes : gants conformes aux normes EN 420 et EN 374. • Durée de protection : 480 minutes (8 h). • Épaisseur minimale : 0,38 mm. • Recommandation : porter des gants testés selon la norme EN 374 si les mains sont susceptibles d’être en contact avec le produit.
Système respiratoire | Masques respiratoires / filtres • En conditions normales d’utilisation : aucun masque requis. • En cas de concentrations supérieures aux limites d’exposition : porter un appareil respiratoire avec filtre combiné vapeurs/particules EN 14387, type A/P1.
Corps | Vêtements de protection / combinaisons • Porter des vêtements de protection appropriés (manches longues). • Porter une combinaison appropriée pour éviter toute exposition de la peau (ex. lors de pulvérisation). • Chaussures ou bottes de sécurité également recommandées.

## 2.7 Conditions de stockage et de manipulation à envisager

Zones à protéger | Mesures à envisager
--- | ---
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger | - Utiliser uniquement dans des zones bien ventilées. - Ne pas respirer les vapeurs ou le brouillard de pulvérisation. - Éviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements. - Ne pas manger, boire ou fumer pendant l’utilisation. - Se laver les mains avant les pauses et immédiatement après manipulation du produit. - Nettoyer régulièrement l’équipement, la zone de travail et les vêtements. - Ne pas utiliser de produit abrasif, de solvant ou de carburant. - Ne pas s’essuyer les mains avec des chiffons qui ont servi au nettoyage. - Ne pas placer les chiffons imbibés de produit dans les poches des vêtements de travail.
Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités | - Conserver à l’écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. - Stocker dans un bac de rétention. - Maintenir le récipient fermé de manière étanche. - Conserver de préférence dans l’emballage d’origine ; si l’emballage est changé, reporter toutes les indications de l’étiquette réglementaire sur le nouvel emballage. - Ne pas retirer les étiquettes de danger des récipients (mêmes vides). - Concevoir les installations pour éviter les projections accidentelles de produit (ex. rupture de joint) sur des carters chauds et des contacts électriques. - Stocker à température ambiante. - Protéger de l’humidité.
Utilisation(s) finale(s) particulière(s) | Huile pour engrenages