```{=openxml}
<w:p><w:r><w:br w:type="page"/></w:r></w:p>
```
<div class="pagebreak"></div>
|   |   |
|---|---|
| Tilte   | EmilIA – Analyse des dangers du produit chemetalgmbh-antox71eplusrosieresok |
| Company | Chemetall B.V. |
| Date    | 2026-04-01 |
| Version | Rev0 |
| Auteur  | Emilia 0.6.0 |
|||
| ![Modyva Logo](templates/modyva.png){width=6cm} | ![Cohezio Logo](templates/cohezio.png){width=6cm} |

```{=openxml}
<w:p><w:r><w:br w:type="page"/></w:r></w:p>
```
<div class="pagebreak"></div>

# Introduction

Le présent rapport analyse les dangers intrinsèques du produit **chemetalgmbh-antox71eplusrosieresok**.

L’analyse vise à répondre aux questions suivantes :

  - Quels sont les dangers associés au produit et à ses substances ?
  - Les substances présentes sont-elles soumises à des valeurs limites d’exposition ou à des classifications particulières (CMR, SEVESO, …) ?
  - Quels sont les dangers pour la santé connus pour ces différentes substances ?
  - Est-ce que la FDS reçue présente potentiellement des erreurs (obsolescence, changements dans les classifications de l’ECHA, …) ?
  - Quelles mesures de prévention doivent être envisagées lors de l’utilisation de ce produit ?

La fiche de données de sécurité (FDS) a été traitée à l’aide de l’outil d’intelligence artificielle **EmilIA** développé par **Modyva**. Les résultats ont été revus et contrôlés par Modyva.  
L’analyse se limite à une analyse des dangers. L’exposition au risque basée sur les conditions réelles d’utilisation in-situ n’a pas été évaluée.

Cette étude est basée sur les prescriptions et recommandations suivantes :

  - LIVRE VI — Agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques
  - Fiches toxicologiques de l'INRS
  - Directive 2012/18/UE (SEVESO)
  - Règlement (CE) 1272/2008 (CLP)
  - Règlement (CE) 1907/2006 (REACH) — Annexe XVII / Annexe XIV
  - Règlement (UE) 2019/1021 (POP)
  - Règlement (UE) 528/2012 (Biocides)


```{=openxml}
<w:p><w:r><w:br w:type="page"/></w:r></w:p>
```
<div class="pagebreak"></div>

# Analyse des dangers : chemetalgmbh-antox71eplusrosieresok

Dans la suite, nous détaillons les dangers associés au produit **chemetalgmbh-antox71eplusrosieresok**, les éléments potentiellement erronés ou obsolètes relevés dans la FDS, les classifications des différentes substances présentes et les protections individuelles à envisager.

## Remarques préalables relatives au contenu de la FDS

| **Propriété**     | **Valeur**            |
|-------------------|-----------------------|
| Fabriqué par      | Chemetall B.V. |
| État physique     | une pâte             |
| Forme            | pâteux              |
| pH                |  < 2     |
| Usage             | Traitement de surface des métaux.         |
| Date FDS          | 2014-11-19    |

<br>
La FDS date du 2014-11-19. Elle a donc 11 an(s).

La FDS ayant plus de 5 ans, il est _nécessaire_ de demander au fournisseur de produire une FDS mise à jour.


## Erreurs de classification

### Produit


Emilia n'a pas identifié d'erreur de classification dans la FDS.


## Dangers, conseils de prudence et classification pour le transport du produit

**Mention d’avertissement** :
Attention

**Pictogrammes (SGH)** :

<div class="sgh-pictograms">




<span class="sgh-picto">![Corrosif](templates/SGH05.png){width=2cm}<br>Corrosif</span>
<span class="sgh-picto">![Toxicité aiguë](templates/SGH06.png){width=2cm}<br>Toxicité aiguë</span>



</div>


**Mentions de danger** :

  - <span class="chip chip-h">H290</span> Peut être corrosif pour les métaux.

  - <span class="chip chip-h">H301</span> Toxique en cas d’ingestion.

  - <span class="chip chip-h">H310</span> Mortel par contact cutané.

  - <span class="chip chip-h">H314</span> Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

  - <span class="chip chip-h">H331</span> Toxique par inhalation.



**Conseils de prudence** :

  - <span class="chip chip-p">P260</span> Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.

  - <span class="chip chip-p">P262</span> Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.

  - <span class="chip chip-p">P280</span> Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.

  - <span class="chip chip-p">P301+P330+P331</span> EN CAS D’INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir.

  - <span class="chip chip-p">P303+P361+P353</span> EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux):

  - <span class="chip chip-p">P304+P340</span> EN CAS D’INHALATION:

  - <span class="chip chip-p">P305+P351+P338</span> EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

  - <span class="chip chip-p">P310</span> P310

  - <span class="chip chip-p">P403+P233</span> Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.

  - <span class="chip chip-p">P501</span> Éliminer le contenu/récipient dans …


**Transport** :

  - ADR : 8
  - RID : 8
  - ADN : pas disponible
  - IMDG : 8
  - IATA : 8
  - UN : 2922


## Dangers et/ou mesures par voie d’exposition


skin : Enlever immédiatement tout vêtement ou chaussure contaminé.
Laver abondamment à l’eau pendant au moins 15 min.
Appliquer un traitement de première aide avec de la pâte de gluconate de calcium.
Boire immédiatement une solution de calcium (comprimés de calcium dissous dans l’eau).
Transporter immédiatement la victime à l’hôpital.

eyes : Rincer immédiatement et abondamment à l’eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 min.
Protéger l’œil intact.
Appeler immédiatement un médecin.

ingestion : Ne PAS faire vomir.
Se rincer la bouche à l’eau.
Boire immédiatement une solution de calcium (comprimés de calcium dissous dans l’eau).
Appeler immédiatement un médecin.

inhalation : S’éloigner de la zone dangereuse.
Assurer une ventilation adéquate.
Appeler immédiatement un médecin.


```{=openxml}
<w:p><w:r><w:br w:type="page"/></w:r></w:p>
```
<div class="pagebreak"></div>

## Informations relatives aux substances dangereuses présentes

### Acide Nitrique

**Identification**  

- N° CAS : 7697-37-2
- N° EINECS : 231-714-2

**Concentration** :from 20.0 to 25.0

**Dangers** :


  - <span class="chip chip-h">H272</span> Peut aggraver un incendie; comburant.

  - <span class="chip chip-h">H290</span> Peut être corrosif pour les métaux.

  - <span class="chip chip-h">H314</span> Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.



**Réglementation & Valeurs limites**

| **Réglementation**                                | **Présence / Valeur**           |
|-----------------------------------------------|-----------------------------|
| Classé CMR                                    | Non|
| REACH Annexe XVII (restrictions)              |Non|
| REACH Annexe XIV (autorisation)               |Non|
| Règlement POP                                 |Non|
| RPB (Biocides)                                | Non |
| Seveso (phrases H pertinentes)                |Oui|
| VLE – Code du Bien-être au travail            |VLE-15min (ppm) : 1.0 - VLE-15min (mg/m³) : 2.6|

#### Propriétés



[Fiche n°9 - Acide nitrique](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9)


- [Généralités](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=generalites)

- [Caractéristiques](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=caracteristiques)

- [VLEPMesurage](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=VLEPMesurage)

- [Incendie - Explosion[1-3]](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=incendieExplosion)

- [Pathologie - Toxicologie](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=pathologieToxicologie)

- [Règlementation](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=reglementation)

- [Recommandations](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=recommandations)

- [Bibliographie](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_9&section=bibliographieAuteurs)



### Fluorure de magnésium

**Identification**  

- N° CAS : 7783-40-6
- N° EINECS : 231-995-1

**Concentration** :from 10.0 to 20.0

**Dangers** :


  - <span class="chip chip-h">H315</span> Provoque une irritation cutanée.

  - <span class="chip chip-h">H319</span> Provoque une sévère irritation des yeux.

  - <span class="chip chip-h">H335</span> Peut irriter les voies respiratoires.



**Réglementation & Valeurs limites**

| **Réglementation**                                | **Présence / Valeur**           |
|-----------------------------------------------|-----------------------------|
| Classé CMR                                    | Non|
| REACH Annexe XVII (restrictions)              |Non|
| REACH Annexe XIV (autorisation)               |Non|
| Règlement POP                                 |Non|
| RPB (Biocides)                                | Non |
| Seveso (phrases H pertinentes)                |Non|
| VLE – Code du Bien-être au travail            |Non|

#### Propriétés



[Fiche n°191 - Fluorures alcalins et alcalino-terreux](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191)


- [Généralités](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=generalites)

- [Caractéristiques](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=caracteristiques)

- [VLEPMesurage](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=VLEPMesurage)

- [Incendie - Explosion[18-20]](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=incendieExplosion)

- [Pathologie - Toxicologie](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=pathologieToxicologie)

- [Règlementation](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=reglementation)

- [Recommandations](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=recommandations)

- [Bibliographie](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_191&section=bibliographieAuteurs)



### Fluorure d'hydrogène

**Identification**  

- N° CAS : 7664-39-3
- N° EINECS : 231-634-8

**Concentration** :from 5.0 to 7.0

**Dangers** :


  - <span class="chip chip-h">H300</span> Fatal if swallowed.

  - <span class="chip chip-h">H310</span> Mortel par contact cutané.

  - <span class="chip chip-h">H314</span> Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

  - <span class="chip chip-h">H330</span> Fatal if inhaled.



**Réglementation & Valeurs limites**

| **Réglementation**                                | **Présence / Valeur**           |
|-----------------------------------------------|-----------------------------|
| Classé CMR                                    | Non|
| REACH Annexe XVII (restrictions)              |Non|
| REACH Annexe XIV (autorisation)               |Non|
| Règlement POP                                 |Non|
| RPB (Biocides)                                | Non |
| Seveso (phrases H pertinentes)                |Oui|
| VLE – Code du Bien-être au travail            |Non|

#### Propriétés



[Fiche n°6 - Fluorure d’hydrogène (ou acide fluorhydrique) et solutions aqueuses](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6)


- [Généralités](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=generalites)

- [Caractéristiques](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=caracteristiques)

- [VLEPMesurage](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=VLEPMesurage)

- [Incendie - Explosion[30-32]](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=incendieExplosion)

- [Pathologie - Toxicologie](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=pathologieToxicologie)

- [Règlementation](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=reglementation)

- [Recommandations](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=recommandations)

- [Bibliographie](https://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_6&section=bibliographieAuteurs)





## Protections individuelles et collectives à envisager

| **Zones à protéger**         | **Mesures à envisager**|
|--------------------------|-----------------------|
| Mains                | Protection des mains | Gants en Viton (R) conformes à la norme EN 374 | • Temps de pénétration à obtenir du fournisseur de gants.<br>• Les gants doivent être jetés et remplacés dès qu’un signe de dégradation ou de perméabilité chimique apparaît.|
| Yeux                 | Protection des yeux | Lunettes de sécurité à protection intégrale (EN 166) | Aucun détail supplémentaire (type de verre, protection contre les éclaboussures, etc.) fourni.|
| Peau                 | Protection de la peau et du corps | Vêtement de protection résistant aux produits chimiques conforme à la norme DIN EN 13034 (type 6) | Aucun détail supplémentaire (matériau, épaisseur, etc.) fourni. |
| Système respiratoire | Protection respiratoire | Appareil de protection respiratoire autonome (EN 133) | Aucun détail supplémentaire (type de filtre, capacité, etc.) fourni dans le document. |
| Corps                | Protection de la peau et du corps | Vêtement de protection résistant aux produits chimiques conforme à la norme DIN EN 13034 (type 6) | Aucun détail supplémentaire (matériau, épaisseur, etc.) fourni. |

## Conditions de stockage et de manipulation à envisager

| **Zones à protéger**                                      | **Mesures à envisager**|
|---------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------|
| Précautions à prendre pour une manipulation sans danger  | - Ne pas respirer les vapeurs, aérosols. - Porter un équipement de protection individuel. - Prévoir un renouvellement d’air et/ou une ventilation suffisante dans les ateliers. - Éviter le contact avec la peau et les yeux. - Éviter la formation d’aérosols. - S’assurer que des systèmes de rinçage des yeux et des douches de sécurité soient situés à proximité du poste de travail.|
| Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités  | Conditions de stockage sûr (conformément au document) - Stocker uniquement dans un endroit accessible uniquement aux personnes autorisées. - Conserver à température ambiante (0 – 40 °C) dans le récipient d’origine, bien fermé. - Tenir les récipients dans un endroit frais et bien aéré. - Éviter tout contact avec un métal. - Protéger du gel, de la chaleur et du soleil.  Incompatibilités à éviter - Incompatible avec des bases. - À éviter : verre, matériaux contenant du silicate, métaux.|
| Utilisation(s) finale(s) particulière(s)                | Traitement de surface des métaux. |
