Tilte | EmilIA – Analyse des dangers du produit 9500043_kf_1282
Company | CRC Industries Europe BV
Date | 2026-04-02
Version | Rev0
Auteur | Emilia 0.6.0

# 1 Introduction

Le présent rapport analyse les dangers intrinsèques du produit 9500043_kf_1282.

L’analyse vise à répondre aux questions suivantes :

- Quels sont les dangers associés au produit et à ses substances ?
- Les substances présentes sont-elles soumises à des valeurs limites d’exposition ou à des classifications particulières (CMR, SEVESO, …) ?
- Quels sont les dangers pour la santé connus pour ces différentes substances ?
- Est-ce que la FDS reçue présente potentiellement des erreurs (obsolescence, changements dans les classifications de l’ECHA, …) ?
- Quelles mesures de prévention doivent être envisagées lors de l’utilisation de ce produit ?

La fiche de données de sécurité (FDS) a été traitée à l’aide de l’outil d’intelligence artificielle EmilIA développé par Modyva. Les résultats ont été revus et contrôlés par Modyva.
L’analyse se limite à une analyse des dangers. L’exposition au risque basée sur les conditions réelles d’utilisation in-situ n’a pas été évaluée.

Cette étude est basée sur les prescriptions et recommandations suivantes :

- LIVRE VI — Agents chimiques, cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques
- Fiches toxicologiques de l’INRS
- Directive 2012/18/UE (SEVESO)
- Règlement (CE) 1272/2008 (CLP)
- Règlement (CE) 1907/2006 (REACH) — Annexe XVII / Annexe XIV
- Règlement (UE) 2019/1021 (POP)
- Règlement (UE) 528/2012 (Biocides)

# 2 Analyse des dangers : 9500043_kf_1282

Dans la suite, nous détaillons les dangers associés au produit 9500043_kf_1282, les éléments potentiellement erronés ou obsolètes relevés dans la FDS, les classifications des différentes substances présentes et les protections individuelles à envisager.

## 2.1 Remarques préalables relatives au contenu de la FDS

Propriété | Valeur
--- | ---
Fabriqué par | CRC Industries Europe BV
État physique | liquide
Forme | aérosol
pH | Non disponible
Usage | Produits anti-corrosion
Date FDS | 2021-06-15

La FDS date du 2021-06-15. Elle a donc 4 an(s). La FDS ayant plus de 3 ans, il est recommandé de demander au fournisseur de produire une FDS mise à jour.

## 2.2 Erreurs de classification

### 2.2.1 Produit

EmilIA a identifié les erreurs de classification potentielles suivantes dans la FDS :

- La substance Silane, trimethoxy[2-(7-oxabicyclo[4.1.0]hept-3-yl)ethyl]- est classée H351 et sa concentration (None–1.0%) dépasse le seuil de 0.1%. Le produit devrait donc être classé H351.
- Le produit doit avoir la classification supplémentaire [‘H351’].

## 2.3 Dangers, conseils de prudence et classification pour le transport du produit

Mention d’avertissement : Danger

Pictogrammes (SGH) :

Inflammable

Nocif / Irritant

Mentions de danger :

- H222 Aérosol extrêmement inflammable.

- H319 Provoque une sévère irritation des yeux.

- H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges.

- H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Conseils de prudence :

- P102 Tenir hors de portée des enfants.

- P211 Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition.

- P251 P251

- P261 Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.

- P271 Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.

- P273 Éviter le rejet dans l’environnement.

- P410 Protéger du rayonnement solaire.

- P501 Éliminer le contenu/récipient dans …

Transport :

- ADR : 5F
- RID : 5F
- ADN : pas disponible
- IMDG : pas disponible
- IATA : pas disponible
- UN : 1950

## 2.4 Dangers et/ou mesures par voie d’exposition

skin : Enlever immédiatement les vêtements contaminés. Laver abondamment la zone touchée à l’eau et au savon. En cas d’irritation cutanée, consulter un médecin.

eyes : Rincer les yeux avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer le rinçage. Si l’irritation oculaire persiste, consulter un médecin.

ingestion : Ne pas faire vomir, afin d’éviter le risque d’aspiration. En cas de doute, appeler immédiatement un médecin.

inhalation : Transporter la personne à l’extérieur et la placer dans une position confortable pour respirer. Appeler un centre antipoison ou un médecin en cas de malaise. Ne pas faire vomir en cas d’ingestion, car risque d’aspiration.

## 2.5 Informations relatives aux substances dangereuses présentes

### 2.5.1 Oxyde de diméthyle; éther méthylique

Identification

- N° CAS : 115-10-6
- N° EINECS : 204-065-8

Concentration :from 25.0 to 50.0

Dangers :

- H220 Gaz extrêmement inflammable.

- H280 Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l’effet de la chaleur.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | VLE-8h (ppm) : 1000.0 - VLE-8h (mg/m³) : 1920.0

#### 2.5.1.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

### 2.5.2 Acétate de n-butyle

Identification

- N° CAS : 123-86-4
- N° EINECS : 204-658-1

Concentration :from 10.0 to 25.0

Dangers :

- H226 Liquide et vapeurs inflammables.

- H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.

- H335 Peut irriter les voies respiratoires.

- H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges.

- H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | VLE-8h (ppm) : 50.0 - VLE-8h (mg/m³) : 238.0 - VLE-15min (ppm) : 150.0 - VLE-15min (mg/m³) : 712.0

#### 2.5.2.1 Propriétés

Fiche n°31 - Acétate de n-butyle

- Généralités

- Caractéristiques

- VLEPMesurage

- Incendie - Explosion[3, 6]

- Pathologie - Toxicologie

- Règlementation

- Recommandations

- Bibliographie

### 2.5.3 Propane-2-ol; alcool isopropylique; isopropanol

Identification

- N° CAS : 67-63-0
- N° EINECS : 200-661-7

Concentration :from 10.0 to 25.0

Dangers :

- H225 Liquide et vapeurs très inflammables.

- H319 Provoque une sévère irritation des yeux.

- H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Oui
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | VLE-8h (ppm) : 200.0 - VLE-8h (mg/m³) : 500.0 - VLE-15min (ppm) : 400.0 - VLE-15min (mg/m³) : 1000.0

#### 2.5.3.1 Propriétés

Fiche n°66 - Propan-2-ol

- Généralités

- Caractéristiques

- VLEPMesurage

- Incendie - Explosion[16-18]

- Pathologie - Toxicologie

- Règlementation

- Recommandations

- Bibliographie

### 2.5.4 Hydrocarbures, C9, aromatiques

Identification

- N° CAS : None
- N° EINECS : 918-668-5, 202-849-4

Concentration :from 10.0 to 25.0

Dangers :

- H226 Liquide et vapeurs inflammables.

- H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.

- H335 Peut irriter les voies respiratoires.

- H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges.

- H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | Non

#### 2.5.4.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

### 2.5.5 Éthylbenzène

Identification

- N° CAS : 100-41-4
- N° EINECS : 202-849-4

Concentration :less or equal to 1.0

Dangers :

- H225 Liquide et vapeurs très inflammables.

- H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.

- H332 Nocif par inhalation.

- H373 Risque présumé d’effets graves pour les organes à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | VLE-8h (ppm) : 20.0 - VLE-8h (mg/m³) : 87.0 - VLE-15min (ppm) : 125.0 - VLE-15min (mg/m³) : 551.0

#### 2.5.5.1 Propriétés

Fiche n°266 - Ethylbenzène

- Généralités

- Caractéristiques

- VLEPMesurage

- Incendie - Explosion[4, 5, 7]

- Pathologie - Toxicologie

- Règlementation

- Recommandations

- Bibliographie

### 2.5.6 Xylène

Identification

- N° CAS : 1330-20-7
- N° EINECS : 215-535-7

Concentration :less or equal to 1.0

Dangers :

- H226 Liquide et vapeurs inflammables.

- H304 Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.

- H312 Nocif par contact cutané.

- H315 Provoque une irritation cutanée.

- H319 Provoque une sévère irritation des yeux.

- H332 Nocif par inhalation.

- H335 Peut irriter les voies respiratoires.

- H373 Risque présumé d’effets graves pour les organes à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | VLE-8h (ppm) : 50.0 - VLE-8h (mg/m³) : 221.0 - VLE-15min (ppm) : 100.0 - VLE-15min (mg/m³) : 442.0

#### 2.5.6.1 Propriétés

Fiche n°77 - Xylènes

- Généralités

- Caractéristiques

- VLEPMesurage

- Incendie - Explosion[22-24]

- Pathologie - Toxicologie

- Règlementation

- Recommandations

- Bibliographie

### 2.5.7 Silane, trimethoxy[2-(7-oxabicyclo[4.1.0]hept-3-yl)ethyl]-

Identification

- N° CAS : 3388-04-3
- N° EINECS : 222-217-1

Concentration :less or equal to 1.0

Dangers :

- H317 Peut provoquer une allergie cutanée.

- H351 Susceptible de provoquer le cancer.

- H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Oui
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Non
Seveso (phrases H pertinentes) | Non
VLE – Code du Bien-être au travail | Non

#### 2.5.7.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

### 2.5.8 2-octyl-2H-isothiazole-3-one

Identification

- N° CAS : 26530-20-1
- N° EINECS : 247-761-7

Concentration :less or equal to 0.05

Dangers :

- H302 Nocif en cas d’ingestion.

- H311 Toxique par contact cutané.

- H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

- H317 Peut provoquer une allergie cutanée.

- H331 Toxique par inhalation.

- H400 Très toxique pour les organismes aquatiques.

- H410 Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

Réglementation & Valeurs limites

Réglementation | Présence / Valeur
--- | ---
Classé CMR | Non
REACH Annexe XVII (restrictions) | Non
REACH Annexe XIV (autorisation) | Non
Règlement POP | Non
RPB (Biocides) | Oui
Seveso (phrases H pertinentes) | Oui
VLE – Code du Bien-être au travail | Non

#### 2.5.8.1 Propriétés

Pas d’informations disponible.

## 2.6 Protections individuelles et collectives à envisager

Zones à protéger | Mesures à envisager
--- | ---
Mains | Gants Matériau : VITON Le document indique explicitement que les gants recommandés sont en VITON. Aucune information supplémentaire n’est fournie sur l’épaisseur, la résistance à la perforation ou la durée d’utilisation.
Yeux | Lunettes / écrans faciaux Norme : EN 166 Il est précisé que l’on doit porter des lunettes de protection hermétiques conformes à la norme EN 166. Aucun détail supplémentaire (matériau, type de verre, protection UV, etc.) n’est fourni.
Peau | Gants Matériau : VITON Le document indique explicitement que les gants recommandés sont en VITON. Aucune information supplémentaire n’est fournie sur l’épaisseur, la résistance à la perforation ou la durée d’utilisation.
Système respiratoire | Masques respiratoires / filtres Type : Masque antigaz contre les vapeurs organiques (type A) Le document recommande l’utilisation d’un masque antigaz de type A pour la protection respiratoire. Aucun détail supplémentaire (matériau, filtre, durée d’utilisation, etc.) n’est fourni.
Corps | Vêtements de protection / combinaisons Mention générale Le texte indique de porter des vêtements de protection, mais ne précise pas le type, le matériau, la résistance ou d’autres caractéristiques.

## 2.7 Conditions de stockage et de manipulation à envisager

Zones à protéger | Mesures à envisager
--- | ---
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger | - Tenir loin de la chaleur et de sources d’ignition - Éviter l’accumulation de charges électrostatiques - L’équipement devra être mis à la terre - Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d’éclairage/…/antidéflagrant - Ne pas utiliser d’outils produisant des étincelles - Ne pas respirer les aérosols ou vapeurs - Assurer une ventilation adéquate - Éviter le contact avec la peau et les yeux - Laver à fond après l’usage - Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage - Des bouteilles de collyre (lotion pour les yeux) doivent être disponibles
Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités | - Aérosol sous pression ; à protéger contre les rayons solaires et ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C. - Conserver hors de la portée des enfants.
Utilisation(s) finale(s) particulière(s) | Produits anti-corrosion